Iga tänavalt kostev heli pani trepikojas seisva Lisa hirmust võpatama. Kopenhaageni agulihääled tekitasid noores naises hirmu, sest ta ise oli sooritamas kuritegu. Lisa uuris uksesilte ning leidis lõpuks sama nime, mis seisis ka tema käes oleval sedelil. Ta tõstis käe ja lasi uksekella.

Avas vanem naine. Ta juhatas Lisa korteri kööki, käskil tal riided seljast võtta ja heita lauale, jalad laiali. Pesupalist tõmbas naine süstlasse seebivett ja pritsis selle Lisa alakehasse.

„Ma maksin 250 krooni ning lamasin pärast protseduuri põrandal,“ meenutas Lisa hiljem.