Betty ja Barney Hill polnud kunagi oma elus midagi niisugust näinud. USA abielupaar sõitis 19. septembril 1961 kella 22.30 paiku oma autoga New Hampshire’i maapiirkonnas. Ühtäkki silmasid nad tumedas öötaevas valgust, mis liikus mitmes suunas.

Paar istus ammuli sui oma autos, kui värviliste tuledega pannkoogilaadne lennuvahend nende kohale laskus. Barney vajutas instinktiivselt gaasi­pedaali põhja, et kiiresti minema pääseda. Betty aga pistis pea külg­aknast välja, et paremini näha. Seejärel kuulsid nad madalaid vibreerivaid helisid ja kaotasid teadvuse.

Kui nad kaks tundi hiljem ärkasid, istusid nad ikka veel autos, ent umbes 50 km kaugemal ega mäletanud vahe­peal toimunust midagi.