Kuigi teooriaid on mitu, arvatakse, et 70 meetri pikkuse tikanditega kanga tellis kuningas William Vallutaja poolvend Odo. Vaip leiti Prantsusmaalt Bayeux’ katedraalist, mille Odo oli ehitada lasknud.
Kiri, mille William Vallutaja saatis varsti pärast Inglismaa vallutamist oma uutele alamatele Londonis, sisaldab sõna, mille tähendusest saadi aru alles nüüd.