13. augustil 1961 eraldati Berliini perekonnad ja sõbrad üksteisest, sest SDV hakkas ehitama müüri Ida- ja Lääne-Berliini vahele. Üks üliõpilaste rühm otsustas müüri alla kaevata tunneli, et taas oma armastatutega ühineda. Kuude kaupa uuristasid nad end maa all edasi, kuklas pidev hirm, et nad paljastatakse.